...
Réduction des quotas
Si deux biathlètes d'une même nation sont contrôlés positifs lors d'une même saison, leur équipe perdra automatiquement deux quotas, ou places, pour toutes courses internationales sur une durée de un an.
Si trois, quatre ou cinq biathlètes sont positifs, la réduction des quotas durera deux ans.
Si six biathlètes ou plus sont positifs, la nation en question sera suspendue de toutes compétitions internationales sur une durée allant de deux à quatre ans.
Ces sanctions touchant les biathlètes pourront être étendues si besoin aux membres des fédérations ou des équipes concernées.
...
Transparence demandée
L'IBU demande à toute fédération de lui fournir à la demande tous les renseignements demandés pour localiser un athlète, le questionner ou le tester.
Tout manquement entraînera des sanctions financières importantes.
...
Ces mesures, qui vont évidemment dans le bon sens, entrent en vigueur avec effet immédiat.
Les affaires passées ou en cours n'entrent pas dans ce nouveau cadre légal.
...
Photo : Nordic Focus
...